In de praktijk van dokter Vander Spuyt is het erg druk. Connie ligt er wijdbeens op de onderzoekstafel met rondom haar dokter Zielknyper de geschifte psychiater, dokter Rattenkoph de doorgedraaide uitvinder en tevens schoolarts, Lionel de nieuwste voetbaltrainer en Vander Spuyt zelf natuurlijk. Dat de loodgieter, melkboer en postbode ook staan mee te kijken doet hier niets terzake. Angèle, de mama van Connie is er ook bij, maar die houdt zich op een afstand. Zulke geleerde mensen kun je maar beter niet storen.

Vander Spuyt : mijne heren en mevrouw, zoals jullie zelf kunnen vaststellen is Connie wel degelijk een meisje.
Lionel : dat ze geen piemel en ballen heeft maakt haar nog niet zoals de andere meisjes.
Zielknyper : Het feit dat ze lid is van een voetbalclub en volgend seizoen lid gaat worden van een rugbyclub doet haar erg jongensachtig overkomen.
Lionel : Zo iemand noemde men vroeger…