Garde Punaize en de twee gemeenschapswachten, de genaamden Stoovebuuzeke en Sjonnie van de Waeterleidinghe zijn uitgenodigd op den bureau van commissaris Kadoo. Deze laatste heeft heugelijk nieuws voor zijn manschappen. Punaize heeft er geen goed oog op en als de führer je in zijn heiligdom binnenlaat kan dit alleen maar narigheid betekenen.

“Beste mannen, blij dat jullie gekomen zijn” gaat de commissaris van start. “Blij dat jij blij bent” mompelt Punaize tussen zijn valse tanden, “dan zijn wij ook blij !” Commissaris Kadoo doet alsof zijn neus bloedt. “Jij bent me een vrolijke kwast Punaize, maar we zijn hier niet samengekomen om grapjes te maken”. Garde Punaze zucht. Grapjes met den Kadoo, dat zou pas beneden alle peil zijn, behalve natuurlijk als er promotie aan vast hangt. “Heren, ik zal het kort houden. Vanaf vandaag hebben jullie een nieuwe collega om mee de baan op te trekken. Hij start onmiddellijk…